Grandes sombras em movimento cortam a água fria da Baía de Monterey, na Califórnia, EUA, onde foi tirada a foto de hoje. São baleias-jubarte se alimentando em grupo, num balé preciso que envolve bolhas, sincronia e memória coletiva. Cada mergulho é cálculo. Cada subida, estratégia. Essas gigantes do oceano não sobrevivem por força bruta, mas por cooperação.

As jubartes cumprem um papel vital nos mares: ao se alimentarem e migrarem, redistribuem nutrientes, estimulam o crescimento do fitoplâncton e sustentam cadeias alimentares inteiras. Onde elas passam, o oceano responde. No Brasil, esse espetáculo acontece todos os anos entre julho e novembro, quando milhares de jubartes chegam aos litorais da Bahia, do Espírito Santo e de Abrolhos para se reproduzir e cuidar dos filhotes em águas mais quentes e rasas.

Ver uma jubarte é entender escala: elas podem chegar a 18 metros e pesar até 40 toneladas, mas se movem com delicadeza surpreendente. Proteger essas baleias é guardar o ritmo invisível que mantém o mar vivo — aqui, lá fora e em cada travessia entre continentes.