Au sud-ouest d’Ibiza (Espagne), les îlots inhabités d’Es Vedrà et d’Es Vedranell surgissent de la Méditerranée comme deux géants minéraux. Classés « réserve naturelle », leurs reliefs abrupts — dont les falaises d’Es Vedrà qui s’élèvent à près de 400 mètres — évoquent une silhouette presque montagneuse au cœur de la mer. La silhouette irrégulière d’Es Vedranell, surnommée le « dragon endormi », semble veiller sur son imposant voisin. Le duo évoque ces promontoires rocheux de Corse qui, au crépuscule, semblent animés d’histoires anciennes.

Sous leur austérité apparente, les îlots abritent une biodiversité remarquable : flore endémique, oiseaux marins, invertébrés spécialisés et le célèbre lézard d’Ibiza aux couleurs changeantes. Cette richesse fragile justifie les restrictions d’accès, essentielles pour préserver cet écosystème isolé.

Es Vedrà porte aussi un imaginaire puissant. Certains l’associent à des anomalies magnétiques, d’autres à la mythologie grecque et aux Sirènes d’Ulysse. Une légende le relie même à l’Atlantide. Sauvages et énigmatiques, ces îlots laissent la sensation durable d’avoir approché un lieu où nature, mythe et lumière se confondent.